Rumaenien Rueckblick

Unmoeglich alles zu beschreiben!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Diese Herzlichkeit und Freundlichkeit, das Interesse und die Gastfreundschaft……………… unbeschreiblich Die Zeit in den Bergen…………. fehlt in meinen Berichten immer noch ………….. zu umfangreich…………. hoffentlich spaeter!!!! Einige Rumaenen pflichten meinem Lob bei, freuen sich, sind stolz und geben zu bedenken: Ja, wenn man hierherkommt ist es wunderschoen, aber hier zu leben […]

Die letzten 2 Wochen

Nach dem Abstieg aus den Bergen begann ein neuer Abschnitt. Es ging viel an der Strasse entlang. Die Girls waren zusammen von Pitesti unterwegs nach Bukarest – auch viel an der Strasse entlang. Ich ging eineinhalb Tage durch reichere Gegenden, auch entlang von vielen Haeusern, die hauptsaechlich im Sommer genutzt werden, dann kamen auch aermere Gegenden, schliesslich […]

Lucian

Thomas writes: Looking back of everything we experienced in Romania, means also, looking back, if someone contacted Lucian. I wrote something about him on the 28.8.2012  http://www.steppps.net/steppps/2012/08/28/lucian-needs-help/  and realising, nowbody of the readers jet got in connection with him, to help him a bit or a lot. Yesterday I contacted him and ask him if […]

In Bulgarien angekommen!!!!!

Thomas schreibt: Finally, ja tatsaechlich bin ich heute in Bulgarien angekommen. Magdalena ist in den Bucegi-Bergen in Romaenien und wird sicher noch berichten, wieso und warum, und so bin ich im Moment alleine unterwegs. Ich komme supergut voran, bin total motiviert, weiter voranzuschreiten. Heute hab ich es unerwarteterweise sogar geschafft, den bulgarischen Text auf dem […]

It is about humanity

Magdalena from Bukarest (Thomas is not far in our apartment that we got from Alex, a Romanian guy who says „People help people, elsewise it all makes no sense“ – what a peace declaration. So in the moment the group is a couplegroup again:)   Like always when I sit in front of the computer […]

In Bucuresti

Thomas schreibt Liebe Blog Leser!!!!! Inzwischen – nach meiner 2. Mission in den Bergen – bin ich wieder mit der Gruppe zusammen. Ich konnte den Weg aus den Bergen schneller zuruecklegen als gedacht und bin schon am letzten Dienstag, dem 16.10. hier in Bukarest angekommen. Es gibt eine ganze Menge zu berichten, doch ist es […]

Wandlung

Magdalena mal auf Deutsch:) „Alles ist Wandlung und bist du Meister der Wandlung bist du Meister deines Lebens.“ Wandlung, Veraenderung, nichts bleibt gleich, alles ist immer im Fluss. Manchmal fliesst der Fuss gemaechlich dahin, manchmal plaetschert er, manchmal fliesst er zuegig und manchmal sprudelt und er, bildet Stromschnellen, ergiesst sich in Wasserfaellen. So ist das […]