In Bulgarien angekommen!!!!!

Thomas schreibt:

Finally, ja tatsaechlich bin ich heute in Bulgarien angekommen. Magdalena ist in den Bucegi-Bergen in Romaenien und wird sicher noch berichten, wieso und warum, und so bin ich im Moment alleine unterwegs. Ich komme supergut voran, bin total motiviert, weiter voranzuschreiten. Heute hab ich es unerwarteterweise sogar geschafft, den bulgarischen Text auf dem Computer zu haben – dank Magdalenas Hilfe und einer CouchSurferin aus Sofia – einfach gut. Also morgen den Text kopieren (hier handelt es sich um unseren Flyer-Text und die Uebersetzung fuer die Quartiersuche) und ich bin fuer Bulgarien gewappnet. Auch eine detailliertere Strassenkarte moechte ich morgen kaufen, sowie ein bulgarisch-deutsches Dictionary, oder bulgarisch-englisch. Und dann sieht es so aus, als koenne ich morgen mal mit schreiben fuer den Blog, fuer Euch loslegen. Eine nette Hotelbesitzerin hat mir fuer 2 Naechte ein Zimmer zur Verfuegung gestellt.
Silistra heisst die erste Stadt, in der ich Bulgarien kennenlernen darf. Hab heute nachmittag schon festgestellt, das hier schon um 300 nach Christus es eine christliche Gemeinschaft gab, dramatisch einige Maertyrer ermordet wurden und alte Kirchenreste sind ausgegraben,  direkt an der Donau.
Eine ganz nette allererste Begegnung gab es an der Grenze. Ein Grenzbeamter nahm sich gleich meiner an und wollte seine Hilfe fuer die Nacht anbieten, doch Frau und Kind liegen zu Hause krank im Bett….. Er sagt, wir sind bereit fuer Schengen, fuer offene Grenzen, aber die EU meint, wir waeren noch nicht soweit. Doch wir sind soweit. Vielleicht naechstes Jahr schon….. und…. Bulgarien ist ein schoenes Land…. und wenn ich noch Hilfe braucht, er freut sich, wenn er mich morgen wiedersieht!!!! Toll.

Comments are closed.